最近我想在 Mac 上找一个更好用的翻译软件。
Mac 本身有翻译，但我用下来总觉得差一点。查一个单词还行，一旦碰到句子，效果就不太稳定。
后来我找到了 Bob。
用了之后发现，这个软件其实已经做得很好了。划词、翻译、查词，各种细节都考虑到了，而且价格也不贵。
我本来还想过，要不要自己做一个。
毕竟…
一榻梦生琴上月，百花香入案头诗。
刚入职场的时候，我们很容易崇拜一些人。
尤其是领导。
你会发现，有些人好像特别会处理事情。
他走进一个会议室，跟几个人聊几句，就知道问题出在哪里。
他跟客户吃顿饭，原本僵住的合作突然就推进了。
他跟下属喝几杯酒，对方平时不肯说的话，那天晚上全说出来了。
于是我们很容易得出一个结论：
这个人很厉害，我…
我最近坐地铁的时候，突然注意到一个很普通的现象。
几乎所有人手上都有东西。
有人刷短视频，有人打游戏，有人戴着耳机听音乐，有人看小说，有人回消息。
很少有人只是坐在那里。
什么都不干。
我突然意识到一个挺奇怪的问题：
我们每天都在喊累，每天都觉得自己没有时间休息。可一旦真的有了一点空闲，我们做的第一…
我最近一直在玩解谜游戏。
《最后的篝火》《INSIDE》《LIMBO》，再往前一点，还有《黄金太阳》《塞尔达》。甚至《古墓丽影》《黑暗之魂》这种看起来和解谜没那么直接的游戏，里面也塞了大量探索、机关和地图设计。
玩着玩着，我突然觉得一件事很奇怪：
我们上班已经够累了，为什么下班以后，还愿意主动给自己…
我们经常说，一个人想把一件事情做好，就要多练。
英语不好，多背单词，多开口。
不会写作，多写。
不会做产品，多做项目。
不会管理，多带人。
这当然没错。
但我最近慢慢觉得，这句话可能漏掉了一个非常重要的前提：
你得先有机会练。
而很多普通人真正缺的，可能不是练习，而是练习的机会。
01
最明显的例子…
要练功，先下苦工 🏋🏽♀️